Imprensa Nacional, Macau. MCMXLVII (1947). Folhas dobradas e cosidas à maneira oriental, numeradas 20-(4)-(28) págs. Brochado. Foxing exclusivo às capas de brochura, miolo ligeiramente amarelecido em papel originalmente creme e que reproduz em fac-símile, a edição xilográfica impressa em Pequim, em 1704 e das cartas originais dos jesuítas portugueses sobre a questão dos ritos chineses. O texto inclui uma carta de Frei Domingo Navarrete (1616-1686) e respostas.

Charles Boxer (1904-2000) é considerado o maior historiador estrangeiro da expansão portuguesa e começou nesta ctividade tinha 43 anos de idade nesta actividade. Até então ocupou-se na carreira militar ao serviço de sua Magestade (desde 1924). Foi autor de mais de 350 livros e artigos, muitos deles sobre Macau.

Livro de difícil aparecimento no mercado.