Esta edição apresenta-se aumentada de um capítulo sobre propriedades "... médicamenteuses des végétaux ou de leurs produits, d'aprés les meilleurs traités de matière médicale; et d'un grand nombre de figures pour aider a l'intelligence des caractères des familles du Règne Végétal ..." da autoria de Drapiez (Pierre Auguste Joseph Drapiez).

De acordo com a bibliografia especializada de Stafleu & Cowan, trata-se de uma edição não licenciada e aparentemente ilustrada com mais 34 gravuras representando 688 figuras de secções botânicas, para além das 12 gravuras que aparecem nas outras edições e representam espécies florísticas únicas, uma por página.

Achille Richard (1794-1852), filho de Louis-Claude Richard, era um prestigiado botânico, professor de botânica na Faculdade de Medicina de Paris e autor de inúmeros textos de botânica. O presente trabalho, inicialmente publicado em 1819 foi na origem escrito para servir de apoio às suas aulas mas dado do seu sucesso, conheceu diversas edições e traduções para Alemão, holandês, inglês e russo.