A obra, em  três volumes, reune artigos previamente publicados em jornais onde, como o subtítulo “Consultório Popular de Enfermidades da Linguagem” sugere, o autor respondia a perguntas sobre o uso “correcto” e “incorrecto” da língua portuguesa e desta maneira tentava corrigir os problemas mais usuais do uso da língua portuguesa.